In the UK, a nurse receives a safeguarding disclosure from an adult through a telephone interpreter. The adult’s friend offers to interpret instead because the friend speaks fluent English. Which action is most appropriate?
Correct answer: A. Use the professional interpreter and speak directly to the patient
- A. Use the professional interpreter and speak directly to the patient
- B. Allow the friend to interpret because the patient knows them well
- C. Ask the friend to summarise the concern after the assessment
- D. Cancel the assessment until the patient can speak English independently
Explanation
A professional interpreter supports accurate communication, confidentiality and independent disclosure. The nurse should speak directly to the patient and avoid relying on someone who may influence or filter the account. This is particularly important when abuse or coercion is suspected.
Report an error
The more specific you are, the faster it gets fixed. A source beats an opinion.
Prefer email? support@testustad.com
About Safeguarding and Duty of Candour
Safeguarding covers recognising signs of abuse, neglect, exploitation and domestic violence in children and adults, responding to disclosure, recording facts, sharing information lawfully and escalating to the safeguarding lead or relevant authority. Duty of candour requires openness, apology, explanation and reporting after qualifying harm, and is distinct from investigating blame or proving negligence.
Practise Safeguarding and Duty of Candour
50 free Safeguarding and Duty of Candour MCQs from International Nursing Practice, each with the correct answer and an explanation. Unlimited attempts, no account needed.
Discussion
Stuck on an option, or know a faster way to get there? Ask or explain it here.
No comments yet. Be the first to explain this one.
Exams that ask International Nursing Practice questions like this
International Nursing Practice is on this paper prepared for on TestUstad, and all of them draw the same bank, so this question is worth knowing for it.
More Safeguarding and Duty of Candour questions
In the UK, a patient says a care assistant has repeatedly ignored requests for help to use the toilet. The patient has no injury but has become distressed and is afraid of being labelled difficult. What should the nurse do?
In the UK, a patient says a neighbour who provides informal care has threatened to stop visiting unless the patient gives them money. The patient has capacity and wants help but is afraid of losing support. What should the nurse do first?
In the UK, a patient tells a nurse that a relative has been using the patient’s bank card without permission. The patient has capacity and asks what will happen next. Which response is most appropriate?
In the UK, a patient makes a safeguarding allegation against a staff member and asks the nurse to record only that the patient is upset. What should the nurse do?
In the UK, a provider has identified a notifiable safety incident. The patient has capacity but says they do not want a face-to-face meeting about it. What should the provider do?
In the UK, a notifiable safety incident has occurred, but the full investigation will take several weeks. The patient asks for an explanation today. Which response best meets the duty of candour?